POVESTEA CELOR 55 PRINTESE DIN GOJI LAND ROMANIA - CLONURI INMULTITE PRIN METODA MERISTEMICA
THE TALE OF THE 55 PRINCESSES OF GOJI LAND ROMANIA - MERISTEM CLONES OF OUR BEST SPECIMENS
.. anul trecut a fost unul dur pentru GOJI LAND ROMANIA.. Plantele au fost lovite de boală, vreme rea, boli mai multe.. Populatia pica cu miile, ca mustele.. Regele "Goji Land"-ului a fost foarte intristat, si-a batut capul, sa intristat mai mult, si-a batut capul un pic mai mult.. A vazut necesar sa inventeze un plan foarte rapid si unul bun.
Last year was a rough one in GOJI LAND ROMANIA.. The plants got hit by disease, bad weather, more disease.. The population was dying by the thousands.. The King of Goji Land got sad, started thinking, got even more sad, did some more brain wrecking, finally he figured that he needed to come up with a plan quick.
Regele a auzit de Laboratoarele renumitului vrajitor Brinkman, care locuiește în meleagurile departe ale Austriei.. Zvonurile spuneau ca acest vrajitor cu ajutorul "Magik"-ului sau (ce se cunoaste si sub numele de "Metoda de multiplicare Meristemica" in anumite cercuri de vrajitori) poate sa daruiasca Regele cu mii de fiice intr-o perioada scurta, ceea ce era singura solutie viabila pentru repopularea urgenta a tarii lui, Goji Land, tara devastata rau in momentul actual..
He heard about the Labs of the famous wizard Brinkman, who dwells in the far away planes of Austria. Rumour has it that with his "magik" (also known as "Meristem Cloning" in certain wizardry circles) he can gift the King with thousands of daughters, in a short time, to repopulate the planes of the now ravished Goji Land.
Regele a ordonat 2 dintre oamenii săi cei mai de incredere, sa sara pe caii lor de fier si sa calareasca pana la meleagurile departate ale Austriei si sa gaseasca si sa vada daca zvonurile despre vestitul vrajitor Brinkman sunt adevarate..
The king ordered 2 of his most trustworthy men on their iron horses and told them to go to the far away land of Austria and seek out the mighty wizard Brinkman and find out if the rumours are true.
Când s-au întors, nu s-au putut opri din vorbit despre toate lucrurile "magikale" pe care le-au văzut acolo.. au vrut sa faca poze dar marele Brinkman a spus ca nu ar fi o ideie prea desteapta in acest moment, zicand ca Regele va trebui sa creada ochii si cuvantul oamenilor sai..
When they came back they couldn't stop talking about all the magikal things they saw over there, they wanted to take pictures but Brinkman said it wasn't a good idea at the moment, the King would just have to take his men's word for it.
Dar cei 2 bravi cetateni ai Goji Landului, cand Brinkman s-a uitat in cealalta parte, au facut cateva poze in fata la slavitele Laboratoare ale marelui vrajitor Brinkman, speram ca nu se va infuria prea mult
But the Kings brave men, snuck a picture outside, when Brinkman wasn't looking, hope he won't mind :p
- brinkman.jpg (76.1 KiB) Viewed 60643 times
Marele Brinkman a sarit pe calul lui de fier zincat de rasa pura Mercedes si a calarit pana in "Goji Land Romania" sa se intalneasca cu Regele si sa aleaga 13 dintre fiicele cele mai frumoase si puternice ale Regelui, ca se le duca inapoi cu el la maretul Laborator in departata Austria.
The great wizard Brinkman jumped on his stainless steel stallion (a pure bread Mercedes) to ride down to "Goji Land Romania" to meet the King and pick out 13 of his prettiest and strongest daughters, that he would take back with him to his mighty lab, in the far land of Austria.
I-a spus Regelui, ca dupa ce isi aplica "Magikul Meristemic", el va trimite inapoi 4000 de fiice gemene, care vor avea aceeasi varsta si caracteristici ca cele 13 mamicute ale Regelui, fara patogeni si cu radacini mai chiar mai albe ca zapada din Goji Land..
He told the King, that after applying his "Meristemic Magik", he will send back 4000 twin babies, that will have the same age as the 13 mothers, the same caracteristics, free of pathogens and healthy roots that will be brighter than the snow in Goji Land..
Acesta a fost muzica pentru urechile Regelui, stia imediat ca nu poate rezista magikul lui Brinkman.. Au facut contractul, Regele a semnat si stampilat cu sigilul de ceara:
This was music to the King's ears, he knew right away that he can't resist the power of Brinkman's Magik.. So they signed the contract, the King sealed it with his wax seal
- waxstamp400.jpg (65.59 KiB) Viewed 60643 times
I-a dat lui Brinkman 3 carute cu aur si 13 fiice si un butoi din vinul Goji al lui cel mai bun..
gave Brinkman the 3 carts of gold he was asking for, 13 of his finest daughters and a barrel of his finest Goji wine..
(continuare mai jos)
(continued below)
